<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Canada Archives | Off to Montréal</title>
	<atom:link href="https://offtomontreal.com/category/decouvrir/canada/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://offtomontreal.com/category/decouvrir/canada/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Wed, 08 Jul 2026 03:34:33 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.3</generator>

<image>
	<url>https://offtomontreal.com/wp-content/uploads/2019/01/cropped-cityscape_1f3d9-32x32.png</url>
	<title>Canada Archives | Off to Montréal</title>
	<link>https://offtomontreal.com/category/decouvrir/canada/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Les cabanes à sucre autour de Montréal</title>
		<link>https://offtomontreal.com/cabanes-a-sucre-montreal/</link>
					<comments>https://offtomontreal.com/cabanes-a-sucre-montreal/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Marine]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 27 Feb 2026 22:46:19 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Bouffe]]></category>
		<category><![CDATA[Québec]]></category>
		<category><![CDATA[Cabane à sucre]]></category>
		<category><![CDATA[Hiver]]></category>
		<category><![CDATA[Laurentides]]></category>
		<category><![CDATA[Montérégie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://offtomontreal.com/?p=2544</guid>

					<description><![CDATA[<p>© érablière du cap Ah le temps des sucres, des cabanes à sucre et du sirop d&#8217;érable! En 2012, je...</p>
<p>L’article <a href="https://offtomontreal.com/cabanes-a-sucre-montreal/">Les cabanes à sucre autour de Montréal</a> est apparu en premier sur <a href="https://offtomontreal.com">Off to Montréal</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://offtomontreal.com/cabanes-a-sucre-montreal/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>8</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Avec son chien : Nuitée en mini-chalet à la Station Chêne Rouge à North Hatley.</title>
		<link>https://offtomontreal.com/chien-station-chene-rouge/</link>
					<comments>https://offtomontreal.com/chien-station-chene-rouge/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Marine]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 23 Sep 2025 22:06:36 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Avec son chien]]></category>
		<category><![CDATA[Québec]]></category>
		<category><![CDATA[Cantons de l'Est]]></category>
		<category><![CDATA[Hébergement]]></category>
		<category><![CDATA[Nature]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://offtomontreal.com/?p=276686</guid>

					<description><![CDATA[<p>J&#8217;ai trouvé un lieu qui combine paix, sérénité et nature. À North Hatley, au cœur des Cantons-de-l&#8217;Est, la Station Chêne Rouge...</p>
<p>L’article <a href="https://offtomontreal.com/chien-station-chene-rouge/">Avec son chien : Nuitée en mini-chalet à la Station Chêne Rouge à North Hatley.</a> est apparu en premier sur <a href="https://offtomontreal.com">Off to Montréal</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://offtomontreal.com/chien-station-chene-rouge/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Avec son chien : Randonner sur les sentiers Au Diable Vert à Glenn Sutton.</title>
		<link>https://offtomontreal.com/randonnee-chien-diable-vert-cantons-est/</link>
					<comments>https://offtomontreal.com/randonnee-chien-diable-vert-cantons-est/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Marine]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 18 Sep 2025 17:37:59 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Avec son chien]]></category>
		<category><![CDATA[Québec]]></category>
		<category><![CDATA[Cantons de l'Est]]></category>
		<category><![CDATA[Nature]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://offtomontreal.com/?p=276683</guid>

					<description><![CDATA[<p>Randonner avec son chien Au Diable Vert, c’est le bonheur total : des paysages montagneux, de grands espaces et des...</p>
<p>L’article <a href="https://offtomontreal.com/randonnee-chien-diable-vert-cantons-est/">Avec son chien : Randonner sur les sentiers Au Diable Vert à Glenn Sutton.</a> est apparu en premier sur <a href="https://offtomontreal.com">Off to Montréal</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://offtomontreal.com/randonnee-chien-diable-vert-cantons-est/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Avec son chien : Hébergement insolite Au Diable Vert à Sutton.</title>
		<link>https://offtomontreal.com/chien-pod-au-diable-vert-sutton/</link>
					<comments>https://offtomontreal.com/chien-pod-au-diable-vert-sutton/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Marine]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Sep 2025 21:31:37 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Avec son chien]]></category>
		<category><![CDATA[Québec]]></category>
		<category><![CDATA[Cantons de l'Est]]></category>
		<category><![CDATA[Hébergement]]></category>
		<category><![CDATA[Nature]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://offtomontreal.com/?p=276681</guid>

					<description><![CDATA[<p>Voyager avec son chien au Québec, c’est souvent un défi quand on cherche un hébergement qui combine déconnexion, nature, et...</p>
<p>L’article <a href="https://offtomontreal.com/chien-pod-au-diable-vert-sutton/">Avec son chien : Hébergement insolite Au Diable Vert à Sutton.</a> est apparu en premier sur <a href="https://offtomontreal.com">Off to Montréal</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://offtomontreal.com/chien-pod-au-diable-vert-sutton/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>À la découverte des Moulins de l’Isle-aux-Coudres et de leur savoir-faire ancestral.</title>
		<link>https://offtomontreal.com/moulins-isle-aux-coudres-economusee/</link>
					<comments>https://offtomontreal.com/moulins-isle-aux-coudres-economusee/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Marine]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 25 Jul 2025 19:49:31 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Québec]]></category>
		<category><![CDATA[Charlevoix]]></category>
		<category><![CDATA[Été]]></category>
		<category><![CDATA[Musée]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://offtomontreal.com/?p=276641</guid>

					<description><![CDATA[<p>Il y a des lieux qui racontent des histoires, et il y en a d&#8217;autres qui les font vivre. Les...</p>
<p>L’article <a href="https://offtomontreal.com/moulins-isle-aux-coudres-economusee/">À la découverte des Moulins de l’Isle-aux-Coudres et de leur savoir-faire ancestral.</a> est apparu en premier sur <a href="https://offtomontreal.com">Off to Montréal</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://offtomontreal.com/moulins-isle-aux-coudres-economusee/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
